Entre o nevoeiro, num pleno labirinto do tempo, onde máquinas sondam as profundezas geológicas da montanha, um pastor vai em busca de uma vaca tresmalhada e a infância encontra o seu regresso. A Serra transforma-se, o ciclo continua.
Com António Patorro, Beatriz Jorge, Fritz, Mateus Cascais Realização e Direção de Fotografia Frederico Lobo Som Filipe Rebelo, Sérgio Silva Montagem de Som e Mistura Rafael Cardoso, Sérgio Silva, Mauricio d'Orey Colorista Andreia Bertini Montagem Jorge Moneo Quintana, Frederico Lobo Direcção de Produção Celeste Alves Consultoria de Montagem Luisa Homem Design Pedro Mota, Giuliane Maciel Música Frederico Lobo